Писмо на 9-годишно момче се разпространи за часове в интернет пространството в Китай и активизира Великата Поднебесна цензурна машина. В него третокласникът Ниу Дзиру дава два сериозни съвета на китайския президент Си Дзинпин - да планира полет до Марс и да отслабне.
"Татко Си, трябва да отслабнеш малко! Не е нужно да си слаб като Обама. Окей е да изглеждаш като Путин!" пише Ниу.
Писмото всъщност така и не е изпратено, но бащата на момчето решава да го публикува в платформата за съобщения Weixin. За часове то бурно се разпространява в китайските социални мрежи, а след това го откриват и традиционните медии, съобщава Южнокитайският Morning Post.
Все още не е ясно дали писмото е автентично, но китайските власти не го намират за забавно. Историята бързо е изтрита от няколко онлайн медии, сред които и контролираната от правителството Xinhua. Търсачката на китайския Twitter - Weibo, също не открива нищо - сайтът често е жертва на цензура. Китайската алтернатива на Google - Baidu, обаче показва резултати, за жалост неактивни.
Ето и пълният текст на писмото:
Скъпи дядо Си Дзинпин,
Поздрави! Аз съм ученик от Женгжоу, провинцията Хенан. Днес искам да ти кажа няколко неща за космоса. Всички вярват, че следващото голямо предизвикателство е космосът. И аз така мисля. Луната наистина е богата на минерали, но няма въздух и вода и със сигурност не е подходяща за живот. Това не е добро място, на което да откараш дълго. Време е космическата програма на Китай да тръгне в друга посока.
Нека погледнем Марс. Той си има въздух и глетчери, така че е не по-лош от Земята. В крайна сметка САЩ и Русия няма повече да ползват Международната космическа станция и ще кацнат на Марс. Дори Европейският съюз и Индия ще се включат в забавлението. Нека да побързаме!
Добре, трябва да включа и нещо не толкова сериозно. Дядо Си, трябва да отслабнеш малко! Не е нужно да си слаб като Обама. Окей е да изглеждаш като Путин! :)
Поздрави,
Пожелавам ти добро здраве
Ниу Дзиру
Подкрепете ни
Уважаеми читатели, вие сте тук и днес, за да научите новините от България и света, и да прочетете актуални анализи и коментари от „Клуб Z“. Ние се обръщаме към вас с молба – имаме нужда от вашата подкрепа, за да продължим. Вече години вие, читателите ни в 97 държави на всички континенти по света, отваряте всеки ден страницата ни в интернет в търсене на истинска, независима и качествена журналистика. Вие можете да допринесете за нашия стремеж към истината, неприкривана от финансови зависимости. Можете да помогнете единственият поръчител на съдържание да сте вие – читателите.
Подкрепете ни