Журналисти успяха да чуят за кратко диалога между Ким Чен Ун и Доналд Тръмп по време на две срещи, на които за малко бяха допуснати камери. Ким говори само чрез преводач. Публикуваме дочутото от пратеника на в. "Индипендънт" Мартин Уилямс.
Ким: Трябва ли да ги изчакаме? (Става въпрос за журналистите - б.р.)
Тръмп: Мисля, че те нямат спиране.
Репортер: Г-н президент, как се чувствате в тези начални мигове?
Тръмп: Чувствам се прекрасно. Ще имаме големи разговори и мисля, че ще постигнем успехи. Със сигурност ще бъде изключително успешно. Чест е за мен. Ще установим страхотна връзка, без съмнение.
Ким: Е, не е лесно да стигнем дотук. Миналото [не се разбира]. Старите предразсъдъци и практики бяха препятствия пред нашия път. Но, ние ги преодоляхме всички и ето ни тук днес.
Тръмп: Така е, благодаря.
(Журналистите биват помолени да излязат.)
Ким: [не се разбира]
Тръмп: Ще ви кажа нещо, когато те си тръгнат. Страхотно [не се разбира].
(Двамата лидери започват втората си среща пред камерите.)
Тръмп: Г-н председател, за мен е огромна чест да бъда с вас и знам, че ще имаме страхотен успех заедно, ще решим голям проблем, голяма дилема, които до този момент не са могли да бъзат разрешени. Знам, че като работим заедно, ще се погрижим за тях. Голяма чест е. Много ви благодаря.
Ким: Ние успешно [не се разбира] и преодоляхме всички видове [не се разбира] и спекулации за тази среща и аз вярвам, че това е голяма прелюдия към мир.
Тръмп: Аз също вярвам.
Ким: Както казах преди, съм готов [не се разбира] в тясно сътрудничество с вас, г-н президент, предстоят още големи предизвикателства, но аз желая да направя това.
Тръмп: Ще го решим, ще успеем. И очаквам да работя заедно с вас за това. Ще бъде направено. Много ви благодаря.
(Журналистите са помолени да напуснат.)
Същевременно обаче журналисти зададоха три пъти един и същи въпрос на Ким Чен Ун, предаде Би Би Си. Той бе дали режимът в Пхенян ще се откаже от ядрените оръжия. И трите пъти севернокорейският вожд не отговори.
Подкрепете ни
Уважаеми читатели, вие сте тук и днес, за да научите новините от България и света, и да прочетете актуални анализи и коментари от „Клуб Z“. Ние се обръщаме към вас с молба – имаме нужда от вашата подкрепа, за да продължим. Вече години вие, читателите ни в 97 държави на всички континенти по света, отваряте всеки ден страницата ни в интернет в търсене на истинска, независима и качествена журналистика. Вие можете да допринесете за нашия стремеж към истината, неприкривана от финансови зависимости. Можете да помогнете единственият поръчител на съдържание да сте вие – читателите.
Подкрепете ни
