Беларус забранява продажбите на романата "1984" на Джордж Оруел, съобщи една от малкото независими издания в страната - "Наша Нива".
Те са получили копие на заповед, разпратена на издателите в страната.
"Всички издания на "1984" трябва да се изтеглят от пазара. Доклад за прилагането да бъде подаден не по-късно от 19 май", пише в заповедта.
От изданието са решили да не публикуват пълната заповед, за да запазят сигурността на източника си. Не е ясно колко издателства и книжарници са я получили.
"1984" е емблематичен роман, описващ най-крайната версия на тоталитарно общество. Множество диктатори по света са сравнявани с "Големия брат" от романа, включително настоящия беларуски диктатор Александър Лукашенко.
Книгата е била забранена в Беларус само до преди няколко десетилетия - и в целия СССР до 1987 г. Първото издание в Беларус излиза през 1992 г., в превод на Серхий Шупа. През 2020 г. издателство "Янушкевич" пуска ново издание, през 2021 г. излиза още едно, и книгата, написана през 1948 г., за кратко става бестселър - нещо, което се признава и от държавното издателство "Белкнига".
Още по темата
- "Така се натъпкахме, че баща ми скришом си разкопча копчето на корема и за да не забележат неговия либерализъм, покри се с кърпата" (ОТКЪС)
- Рангел Вълчанов, Юз Алешковски и защо не трябва често да безпокоим небесата (ОТКЪС)
- "Остава въпросът дали компютърът, такъв какъвто е днес, щеше да бъде изобретен без Атанасов?" (ОТКЪС)
- Цвета Караянчева се хвали с книга за Родопите, издава я Иван Гранитски
Подкрепете ни
Уважаеми читатели, вие сте тук и днес, за да научите новините от България и света, и да прочетете актуални анализи и коментари от „Клуб Z“. Ние се обръщаме към вас с молба – имаме нужда от вашата подкрепа, за да продължим. Вече години вие, читателите ни в 97 държави на всички континенти по света, отваряте всеки ден страницата ни в интернет в търсене на истинска, независима и качествена журналистика. Вие можете да допринесете за нашия стремеж към истината, неприкривана от финансови зависимости. Можете да помогнете единственият поръчител на съдържание да сте вие – читателите.
Подкрепете ни