Дори и папата не винаги може да се справи с бюрокрацията и да бъде обслужен бързо и по телефона. Свещеник от Чикаго разказа за опита на Лъв XIV да си актуализира данните на личната банкова сметка, който се увенчал с неуспех, защото никой не му повярвал, че е не друг, а папата.

Свещеникът Том Макарти е близък приятел на понтифика. Разказът му се превърна в топновина в повечето американски медии. Дуовният водач на един милиард католици решил просто да звънне на банката си, за да актуализира новия си адрес и телефон. Служителка на банката обаче го срязала, че подобни промени не могат да се правят по телефона и е необходимо лично посещение в банков офис в САЩ.

Лъв XIV отговорил, че това не е възможно.

„Ще има ли значение, ако ви кажа, че съм папата?“, попитал той.

След това жената затворила, възмутена от нахалната шега според нея. Том Маккарти разказал историята пред вярващи в щата Илинойс и тя предизвикала бурен смях.

Папата е родом от Чикаго и все още има банкова сметка в местна банка. Според CBS News в крайна сметка понтификът изпратил SMS до ръководителя на банката и данните били успешно актуализирани.