СИМОНА РУСЕВА 

БЕРЛИН - В новогодишното си послание германската канцлерка Ангела Меркел призовава към единство на нацията, както и да се даде отпор на омразата, насаждана от хора със студени сърца. Тя изрича и "Благодаря!" на всички, които подават ръка на изпаднали в беда.

Посланието ще бъде излъчено след новинарските емисии довечера по двата обществени тв канала – ARD и ZDF, но още днес е качено в мрежата в оригинален запис. След излъчването то ще претърпи малка промяна, което е прецедент – новогодишното поздравление ще може да се гледа в медиатеката на ZDF със субтитри на арабски и английски език, за да достигне и до бежанците.

В посланието си Меркел не подминава проблемите с бежанския поток през изтичащата година, но подчертава, че мигрантите са и шанс за Германия:

"Ако водим правилна политика, като отговорим на голямото предизвикателство и осъществим интеграцията на толкова много хора, то те са нашия утрешен шанс. Вън от съмнение е, че бежанският поток изисква от нас много. Това ще ни струва време, усилия и пари".

Канцлерката признава, че в миналото са правени грешки, от които трябва да се извлече поука, но подчертва:

"Когато една държава е водила разумна политика спрямо мигрантите, то тя винаги е печелила".

По повод насажданата от някои германци омраза спрямо бежанците тя призовава обществото да е единно:

"Важното е да не допуснем разцепление. Не сред поколенията. Не и социално, нито на коренно население и новодошли. Главното е в никакъв случай да не следваме онези, които с мраз и ненавист в сърцата си насаждат, че единствено те били истински германци и целят да изолират останалите. Германия трябва да продължи да е страна, в която сме уверени в себе си, свободни, състрадателни и отворени към света".

Канцлерката изразява изричната си благодарност на онези, които подават ръка на други:

"Благодаря на безбройните доброволци за топлината в техните сърца и за готовността им да помагат. Те завинаги ще останат в историята на тази 2015 година".

Меркел благодари и на полицаите, войниците и на служителите в социалната сфера и администрацията, които са положили неимоверни усилия да облекчат съдбата на бежанците. “Това е време на предизвикателства, но ние ще се справим, тъй като Германия е силна държава”, подчертава канцелерката.

Тя отправя косвено послание и към мигрантите:

"Нашите ценности, традициите ни, разбирането ни за правова държава, нашите закони, правила и език са основната предпоставка за доброто ни съжителство при взаимно уважение. Това важи за всеки, който иска да живее тук".

Меркел уверява също, че ще продължат усилията да се преборят причините, породили бежанската вълна, както и за чувствително и трайно намаляване на бежанския поток. Германия работела в сътрудничедство с партньорите си и при подобряване охраната на външните граници на ЕС.

Същевременно канцлерката посочва, че заради войната в Сирия и зверските убийства, извършвани от терористичната ислямистка организация "Даеш" съвсем естествено било да се помогне на хора, които търсят убежище в Германия.