Възможно ли e за пореден път едно от най-големите стратегически безпокойства на Европа да зависи от балкански сюжет?

Така започва статия в днешния блок на в. "Файненшъл таймс", озаглавена "Зависи ли противопоставянето Русия-ЕС от българската политика?"

Този път става въпрос за украинската криза, страховете на Европа за енергийната й сигурност и влиянието на държащия ключа към властта по-малък партньор от управляващата коалиция в България, Движението за права и свободи, пише журналистат Крисчън Оливър.

Притесненията на малката турска етническа партия в България може да изглеждат безкрайно далеч от геополитическата конфронтация между Кремъл и Запада. Възможно е обаче на тесните рамене на ДПС да лежи съдбата на ключовия газопровод "Южен поток" - проект, който според мнозина ще засили още повече хватката на Русия върху газовите доставки за Европа.
Предвидено е планираният газопровод да транспортира газ на руския монополист "Газпром" през Черно море до България и след това до Австрия, в добавка към вече обширната газопроводна мрежа на Москва през Украйна и Североизточна Европа.

Строителството му трябваше да започне този месец, но Европейската комисия откри тази седмица срещу България т. нар. процедура за нарушение с аргумента, че разрешението за строежа на тръбопровода на нейна територия нарушава законодателството на ЕС в областта на конкуренцията.

При положение че 28-членният Европейски съюз е разединен по въпроса за налагането на санкции на Русия, блокирането на строителството на "Южен поток" е едно от малкото оръжия, с които Брюксел разполага срещу Кремъл. Ето тук обаче нещата се балканизираха.

Управляващите в България социалисти - една от политическите партии в ЕС, които са най-близки до Русия - спорят с Еврокомисията, като твърдят, че строителството на "Южен поток" е част от техния мандат, ще създаде работни места и ще донесе приходи от транзитни такси.

Но Лютви Местан, лидерът на ДПС, казва, че няма смисъл да се води борба с ЕС, и призовава за предсрочни избори. Социалистите вече са непопулярни у дома, като миналата година срещу тях е имало масови улични протести, а миналия месец претърпяха разгром на изборите за Европарламента.

Противниците на правителството казват, че случаят "Южен поток" е много по-мътен, отколкото твърди кабинетът. ЕС проучва как са били раздадени договорите по строителството на газопровода на руски и български компании. Главната строителна компания е руската "Стройтрансгаз", собственост на бизнесмена Генадий Тимченко, който е в американския списък със санкции срещу руски граждани.

Опозицията освен това пита дали цените, по които е било платено на строителните компании, не са изкуствено завишени и дали транзитните такси ще бъдат плащани по реални търговски тарифи, посочва Оливър.

Сцената за една политическа схватка е готова. Ако българските социалисти загубят предсрочните избори, за Русия ще е много по-трудно да построи "Южен поток", завършва статията на "Файненшъл таймс".