“Водихме интензивен и обхватен разговор по двустранни и международни въпроси. Това е първото ми посещение в Турция след опита за преврат, засегнахме и този въпрос. Бяхме единодушни, че особено важна е борбата срещу тероризма, но и срещу организаторите на този пуч. Аз обърнах внимание върху това, че вината винаги е лична.“

Това заяви днес германската канцлерка Ангела Меркел, визирайки масовите арести и уволнения в Турция, на съвместна пресконференция с турския президент Реджеп Тайип Ердоган в Анкара. Преди това гостенката и домакинът водиха продължителен разговор.

“Във връзка с преврата всички станахме свидетели колко решително турското население се застъпи за демокрацията. Ето защо сега е особено важно да се зачита свободата на мнения, свободата на медиите. Аз специално обърнах внимание, че за германските журналисти е много важно да получат акредитациите си, за да могат да работят”, заяви Меркел. Така стана ясно, че Анкара бави даването на годишни акредитации за немските журналисти.

Меркел подчерта, че сега е особено важна битката срещу всяка форма на тероризъм: “Единодушни сме, че ще работим в тясно сътрудничество. Всички сме засегнати, Германия също. Страданието е общо, да си спомним Истанбул.”

Канцлерката повдигна и темата за бежанците, като подчерта ролята на Турция: “Ще направим всичко възможно средствата, които ЕС обеща на Анкара, да бъдат предоставени колкото се може по-бързо. 2,2 милиарда от 3-те милиарда евро вече са договорно обвързани.”

“Решени сме да борим международния терор, а това не може да се удаде на една държава. Важно е международно сътрудничество. В Германия живеят близо 3 милиона турци и е важно да работим солидарно и съвместно. Ние сме и партньори в НАТО и за нас е важна подкрепата на Германия”, заяви Ердоган.

На журналистически въпрос за предстоящия в Турия референдум за промяна на конституцията и загрижеността на опозицията, че ще се размие разделението на властите, Меркел отговори: “По време на разговора ни обърнах внимание на това, че в една фаза на дълбока политическа промяна трябва да се направи всичко възможно да се съхрани разделението на властите, да се гарантира свободата на изразявание на мнения, както и многообразието на обществото. Изразих и мнение, че би било добре по време на гласуването на референдума да присъставт наблюдатели на ОССЕ. За мен е много важно това, за което турското население се обяви след опита за преврат, да бъде съхранено и то въпреки новата политическа обстановка. Опозицията е част от демокрацията, това всички в демократичните държави го усещаме всекидневно.”

“По пътя към президентска система на управление разделението на властите ще се запази“, увери Ердоган.

Всички упреци в обратна посока нямали нищо общо с реалността. Ердоган обоснова амбицията си за въвеждане на президентска система на управление – само така изпълнителната власт била в състояние да действа бързо. Същото се отнасяло и до законодателната власт. Правораздавателната система ще продължавала да съществува и да изпълнява задълженията си. Ердоган обвини опозицията, че целта й била да заблуждава и обърква населението. В крайна сметка парламентът е гласувал за референдума, а накрая думата имал народът: “Ние ще се подчиним на неговото решение.”

Турска журналистка попита Меркел как постъпва Германия с терористите и с многото подръжници на Гюлен, които живеят в страната.

“Длъжни сме да се протипоставяме на терористи и на всички, които погазват закона. Това го правим и в Германия. Но ние можем да преследваме със законови средства някого, срещу когото има достатъчно доказателства. Те се преценяват от съдилищата. Съдебните решения се взимат при независимо съдебно дирене и ние сме длъжни да ги уважаваме. Германия е правова държава”, подчерта канцлерката.

Меркел отхвърли подозренията, че джамиите в Германия били под постоянно наблюдение чрез видеокамери и шпиониране.

На въпрос за терора Ердоган призова да не се използва терминът “ислямистки терор”. Той се опитал да обясни на Меркел, че понятието “ислямистки терор” много го натъжавало.

“Ислям и терор не могат да бъдат обвързвани. Ислямът означава мир. Понятието мир да се употребява редом с терор, това наистина ни натъжава”, заяви президентът.

Той обаче е категоричен, че битката срещу “Ислямска държава” трябва да продължи, а Турция води истинска война срещу тази престъпна групировка. Но това важало и срещу терористичната организация на Гюлен, която стояла зад опита за преврат. Сега много нейни членове бягали в Германия и искали убежище.

Меркел отвърна:

“Искам да отправя няколко думи към хората в Турция. Мисля, че всеки знае колко ценна за мен е религиозната свобода. Това е и част от демокрацията. Ето защо ние правим всичко възможно в Германия, за да могат мюслманите свободно да изповядват религията си. Мюсюлманските сдружения се обявяват срещу всяка форма на терор. Що се отнася до различните ни езикови изрази – ние правим разлика между ислям и ислямизъм. Искам хората в Турция да знаят, че ние не само уважаваме и ценим мюсюлманите, а и че искаме да си сътруднчими и заедно да се борим срещу този ужасен тероризъм.”