Стъпване от крак на крак, гримаси и въртене в кръг...

Така руският президент Владимир Путин изкарва близо минута преди срещата с турския си колега Реджеп Ердоган вчера.

Традиционно Путин е този, който закъснява за срещи и кара световни лидери да го чакат - понякога и с часове.

Всъщност само преди 2 години в Москва Ердоган чакаше близо 2 минути руския диктатор да се появи - определено унизително при среща на такова равнище. Явно сега му върна жеста.

“Тези 50 секунди, които Ердоган накара Путин да го чака, изглеждайки изнервен пред камерите, казват много за това колко нещата се промениха след Украйна", коментира в Туитър Джойс Карам, старши кореспондент на близкоизточната медийна организация National News.

Тя подчертава и факта, че операторите на турската агенция Анадолу съзнателно правят близки кадри на лицето на Путин.

---

* Бел. ред. - изразът "диван чапраз" очевидно включва две турски думи. Сърбите го ползват наобратно "чапраз диван" - но със същото значение. Интересно е, че в самия турски няма такъв израз. Т.е. - на Балканите сме употребили - най-вероятно двете думи превратно. 

Диванът е човек с власт, управник, а чапраз - кръстообразно нещо, закопчалка при коланите... 

В крайна сметка в оригинала на израза може да се визира и служител, който прислужва на "дивана" - висшия чиновник; длъжностно лице, което трябва неотлъчно да стои до началника си. Така диван чапразът е или онзи, който стои прекършен до управника или прав до него, докато управникът седи.