Най-вероятно Гърция е блокирала емитирането на българската възпоменателна монета за българската азбука от 2 евро. Както вече съобщихме, монетата трябва да излезе във втората половина на тази година, но е била блокирана от неназована членка на еврозоната. При такива ситуации държавите трябва да се разберат помежду си, преди да се вземе решение за емитиране. За да не се създава напрежение, Брюксел по правило не посочва коя страна е направила възражение срещу някоя монета. Такива случаи е имало и преди и отново Гърция е налагала вето.
БНБ също засега предпочита да запази мълчание. На въпрос на Клуб Z от банката отговориха, че монетата към момента е в процедура по одобрение съгласно приложимата европейска правна рамка и националното законодателство.
„По отношение на проекта БНБ не отчита открити въпроси, свързани със съответствието му с приложимите технически изисквания. Процедурата по одобрение не е приключила и продължава в съответствие с установения ред. Към настоящия момент разглеждането на въпроса се осъществява извън рамките на експертно-техническата оценка на проекта. До приключването на процедурата Българската народна банка няма да коментира публично позиции, становища и кореспонденция, обменяни в рамките на процеса“, казаха от институцията.
Това означава, че възраженията нямат технически характер, а са по-скоро политически.
Темата стана една от най-обсъжданите в нумизматичните форуми в Европа. Словашки колекционери катеорично отрекоха тяхната страна да е замесена в спора и смятат, че Словакия е била заподозряна, само заради еднаквия брой букви с името на държавата, която е автор на възражението. В документа от Брюксел страната е зачеркната, но се вижда от колко букви на брой се състои.
По информация на Клуб Z Гърция е страната, която е спряла монетата. Източници, пожелали анонимност, съобщават, че Атина настоява азбуката да се изписва с международно признатия термин "кирилица“. На монетата вместо това пише "българската азбука".
Гърция традиционно е чувствителна към теми, свързани с Кирил и Методий и е видяла в това изписване опит за политизиране на общото културно наследство.
В гръцките нумизматични форуми новината се обсъжда активно. Гръцките потребители бързо направиха връзка с произхода на Кирил и Методий, които са от Солун, а самата азбука или първоначалният й вариант глаголица е създадена по поръка на византийския император. Гръцките колекционери също възприемат изписването „българска азбука“ като националистически и исторически неточен опит за „присвояване на писмеността“. Някои автори с ирония отбелязват, че за по-старото поколение кирилицата се асоциира с „еволюция на гърба на гръцката писменост“. Официална реакция на Атина няма.
Гърция вече е блокирала възпоменателна монета – през 2019 г. заедно с Германия спря италианска монета, посветена на Асоциацията на алпийските стрелци. Атина заедно с Берлин наложиха вето заради исторически асоциации от Втората световна война. Този прецедент показва, че Гърция следи изкъсо символиката върху общава европейска валута.
Междувременно вече се появиха остри реакции на български евродепутати. Ивайло Вълчев и Христо Петров пратиха писма до няколко европейски институции, настоявайки за изясняване на проблема.
В писмата си Вълчев подчертава, че кирилицата е създадена в средновековна България и представлява не само национален символ, но и част от общото европейско културно наследство. Той отбелязва, че като една от трите официални азбуки на Европейския съюз, кирилицата е неразделна част от европейската идентичност и заслужава признание и уважение.
Йотова:
БНБ има пълни основания, както от гледна точка на науката, така и от гледна точка на законодателството, да защитим проекта за възпоменателна евромонета, посветена на българската азбука, заяви и президентът Илияна Йотова по време на церемонията по стъпване в длъжност на проф. Николай Неновски за нов шест годишен мандат като член на Управителния съвет на Българската народна банка, предаде БТА.
„Искам да ви пожелая кураж и смелост в отстояването на българския интерес, особено в последния казус с една претенция по отношение на една наша юбилейна монета, на която пише българска азбука. Струва ми се че тук ние всички трябва да защитим своето право. Ние сме така отгледани, така откърмени и възпитани - нашата кирилица е българската азбука“, каза Йотова.
По думите ѝ в организираните от нея научни световни форуми, посветени на кирилицата, не е имало нито един учен от световна величина, които да не употребява термина „българска азбука“.
„Аз правя вече три подред научини световни форуми, посветени на кирилицата. Няма нито един учен от световна величина, независимо от коя страна и от коя точка на света идва, който да не употребява термина българска азбука, създадена още в края на 9-и век, началото на 10-и век в Преславските скриптории на старата ни столица“, каза Йотова. „Така че имате пълни основания научни, а и от гледна точка на съвременното национално и европейско законодателство да защитим този проект, който е проект на България“, добави тя.
