Article_top

Гаф на Българската националта телевизия (БНТ) предизвика реакция от посолството на Украйна у нас. В централна емисия "Новини" на 18 септември, при отразяването на новина за открита стрелба в Киев телевизията е пуснала карта за онагледяване, на която обаче видимо Крим не е част от Украйна.

Днес от дипломатическата мисия реагираха, като разпространиха чрез фейсбук профила си писмо, адресирано до генералния директор на БНТ Емил Кошлуков. В него се настоява за предприемане на мерки за опровержение и се припомня каква е официалната позиция на България за анексирането на полуострова от Русия.

Ето какво посочват от мисията на Украйна у нас:

"Като се има предвид, че Република България е съавтор на резолюция на Генералната асамблея на ООН (...) от 27 март 2014 година "Териториалната цялост на Украйна" и резолюция на Генералната асамблея на ООН "Ситуацията с правата на човека в АРК и гр. Севастопол (Украйна)" от 15 ноември 2016 година, а също така последователно подкрепя териториалната цялост и държавния суверенитет на Украинската държава, в съответствие на Закона за радиото и телевизията на Република България (...), разчитаме да се вземат необходими мерки за опровержение и информирането на уважаемите български зрители за появила се грешка."

"Също така, с оглед на систематическите усилия на руската страна, която се опитва да използва подобни инциденти за легитимация на престъпна окупация и анексия на АР Крим, обръщаме се с молба към всички дирекции в БНТ да им се припомни относно официалната позиция на Република България за подкрепа на териториалната цялост и държавния суверинитет на Украйна."

Пред Клуб Z омбудсманът на БНТ Иван Такев коментира, че става въпрос за грешка на графиците и няма умисъл при съставянето на картата. Тази вечер БНТ ще съобщи в централната си емисия новини исканото от посолството опровержение. Такова ще бъде публикувано и на сайта на телевизията.

БНТ поднася своите извинения на посолството на Украйна и на зрителите на медията за показаната в централната емисия от 18 септември 2019 г. карта на страната. Тя не отговаря на официалните, международно признати граници на Украйна, както и на официалната позиция на МВнР на Р.България. 

Грешната карта е постъпила в последния момент за излъчване от графичния отдел на новините и не е прегледана от международния редактор. 

Поискани са писмени обяснения от дежурния режисьор по монтажа, от международния редактор и от продуцента на централната емисия. Те ще бъдат наказани, според Правилника за редакционната дейност в БНТ.

Половин час преди новинарската емисия в 18 ч по БНТ 1, в сайта на националната телевизия се появи извинение към посолството на Украйна за случилото се. Ето го и него: 

БНТ поднася своите извинения на посолството на Украйна и на зрителите на медията за показаната в централната емисия от 18 септември 2019 г. карта на страната. Тя не отговаря на официалните, международно признати граници на Украйна, както и на официалната позиция на МВнР на Р.България. 

Грешната карта е постъпила в последния момент за излъчване от графичния отдел на новините и не е прегледана от международния редактор. 

Поискани са писмени обяснения от дежурния режисьор по монтажа, от международния редактор и от продуцента на централната емисия. Те ще бъдат наказани, според Правилника за редакционната дейност в БНТ.

 

Гаф на Българската националта телевизия (БНТ) предизвика реакция от посолството на Украйна у нас. В централна емисия "Новини" на 18 септември, при отразяването на новина за открита стрелба в Киев телевизията е пуснала карта за онагледяване, на която обаче видимо Крим не е част от Украйна.

Днес от дипломатическата мисия реагираха, като разпространиха чрез фейсбук профила си писмо, адресирано до генералния директор на БНТ Емил Кошлуков. В него се настоява за предприемане на мерки за опровержение и се припомня каква е официалната позиция на България за анексирането на полуострова от Русия.

Ето какво посочват от мисията на Украйна у нас:

"Като се има предвид, че Република България е съавтор на резолюция на Генералната асамблея на ООН (...) от 27 март 2014 година "Териториалната цялост на Украйна" и резолюция на Генералната асамблея на ООН "Ситуацията с правата на човека в АРК и гр. Севастопол (Украйна)" от 15 ноември 2016 година, а също така последователно подкрепя териториалната цялост и държавния суверенитет на Украинската държава, в съответствие на Закона за радиото и телевизията на Република България (...), разчитаме да се вземат необходими мерки за опровержение и информирането на уважаемите български зрители за появила се грешка."

"Също така, с оглед на систематическите усилия на руската страна, която се опитва да използва подобни инциденти за легитимация на престъпна окупация и анексия на АР Крим, обръщаме се с молба към всички дирекции в БНТ да им се припомни относно официалната позиция на Република България за подкрепа на териториалната цялост и държавния суверинитет на Украйна."

Пред Клуб Z омбудсманът на БНТ Иван Такев коментира, че става въпрос за грешка на графиците и няма умисъл при съставянето на картата. Тази вечер БНТ ще съобщи в централната си емисия новини исканото от посолството опровержение. Такова ще бъде публикувано и на сайта на телевизията.

БНТ поднася своите извинения на посолството на Украйна и на зрителите на медията за показаната в централната емисия от 18 септември 2019 г. карта на страната. Тя не отговаря на официалните, международно признати граници на Украйна, както и на официалната позиция на МВнР на Р.България. 

Грешната карта е постъпила в последния момент за излъчване от графичния отдел на новините и не е прегледана от международния редактор. 

Поискани са писмени обяснения от дежурния режисьор по монтажа, от международния редактор и от продуцента на централната емисия. Те ще бъдат наказани, според Правилника за редакционната дейност в БНТ.

Половин час преди новинарската емисия в 18 ч по БНТ 1, в сайта на националната телевизия се появи извинение към посолството на Украйна за случилото се. Ето го и него: 

БНТ поднася своите извинения на посолството на Украйна и на зрителите на медията за показаната в централната емисия от 18 септември 2019 г. карта на страната. Тя не отговаря на официалните, международно признати граници на Украйна, както и на официалната позиция на МВнР на Р.България. 

Грешната карта е постъпила в последния момент за излъчване от графичния отдел на новините и не е прегледана от международния редактор. 

Поискани са писмени обяснения от дежурния режисьор по монтажа, от международния редактор и от продуцента на централната емисия. Те ще бъдат наказани, според Правилника за редакционната дейност в БНТ.

Коментари

Klingon Oid's picture
Klingon Oid
Klingon Oid

Ако бях любител на

Ако бях любител на конспирацията, щях да кажа
"русофилите са проникнали навсякъде и изпълняват пъкления си план".

Но нещата вероятно са далеч по-прости и са
"не подозирайте зла умисъл там, където всичко може да се обясни с глупост"
или по-точно
"... да се обясни с празната кошлукова кратуна"

Най

Следвайте ни

 
 

Още по темата

Още от категорията

Анкета

Какъв ще е резултатът от първия тур на изборите в София?