
„Пеле“ влезе в португалския език като дума, която описва „някой необикновен“ - в чест на починалия в края на миналата година Крал на футбола, пише БТА.
Името, с което продължава да бъде познат и обожествяван трикратният носител на Световната купа, е включено като ново прилагателно в португалското издание на речника на Михаелис.

По-рано този месец фондацията "Пеле" и Sportv стартираха кампанията „Пеле в речника“, за да отдадат почит и да признаят огромното му влияние в други области, освен в спорта.
Петиция събра над 100 000 подписа, така едно от най-великите имена в историята на футбола вече е част от официалния език в родината му Бразилия.
"pe.le(R) adj m+f sm+f Това или някой, който е уникален, който или който по силата на своето качество, стойност или превъзходство не може да бъде равен на нищо или никого, точно като Pele(R)”, се казва в речниковия запис, който беше представен на събитието Summit Sports в Пакаембу.

"Псевдонимът на Едсон Арантес до Насименто (1940-2022 г.), смятан за най-великия спортист на всички времена; изключителен, несравним, уникален. Примери: Той е Пеле на баскетбола, тя е Пеле на тениса, тя е Пеле на бразилската драматургия, той е Пеле на медицината", пише още в документа.
Семейството на Пеле получи плакет с участието и Михаелис вече го включи в дигиталното си издание. Прилагателното ще бъде включено и в следващата печатна версия.
„Кампанията "Пеле в речника" е една от най-оригиналните, в които сме участвали... Това е много важна част от неговото наследство, което ще запази Пеле жив завинаги“, каза Джо Фрага, изпълнителен директор на "Фондация Пеле".
Още по темата
- Русия блокира доходите от наем и продажби на "чуждестранни агенти"
- Как онлайн "загнива" мозъкът? Защо Оксфордският речник избра brain rot за дума на годината
- Какво означава "да манифестираш"? И изборът на дума на 2024 г. на речника "Кеймбридж"
- Справедливостта по Ахмед Доган и да си знаем, че "всички сме виновни"
Подкрепете ни
Уважаеми читатели, вие сте тук и днес, за да научите новините от България и света, и да прочетете актуални анализи и коментари от „Клуб Z“. Ние се обръщаме към вас с молба – имаме нужда от вашата подкрепа, за да продължим. Вече години вие, читателите ни в 97 държави на всички континенти по света, отваряте всеки ден страницата ни в интернет в търсене на истинска, независима и качествена журналистика. Вие можете да допринесете за нашия стремеж към истината, неприкривана от финансови зависимости. Можете да помогнете единственият поръчител на съдържание да сте вие – читателите.
Подкрепете ни