Дебютът на 43-годишния британски актьор Юън Макгрегър в спектакъла "Отражения, или Истинското" вече е факт. Това се случи вчера, 30 октомври, на сцената на American Airlines Theatre на Бродуей.  

Премиерата на "Отражения..." е спектакъл на едноименната пиеса на големия английски драматург Том Стопард. Макгрегър е в една от главните роли, а компания му правят Джош Хамилтън, Синтия Никсън и Маги Джиленхал. За Маги - звездата от батманския филм за "Черния рицар" ролята също е дебют на Бродуей.

Синтия Никсън пък преди 31 години е играла ролята на Деби - героинята на Джиленхал днес - в първата постановка на тази пиеса в Ню Йорк. Сега Синтия играе нейната майка Шарлот.

Великолепната Синтия Никсън игра ролята на Деби преди 31 години, днес играе майка ѝ. 

Спектакълът "Отражения, или Истинското нещо" през 1982 г. имаше голям успех в театрите в САЩ и Великобритания, а през 1984 г. Том Стопард получи престижната награда "Тони" за "Най-добра пиеса".